Der Orientierungsrat begleitet das Labelisierungskonzept und schlägt der interministeriellen Kommission Anpassungen der Instrumente, Verfahren und Prozesse vor.
Das CIEP ist eine dem französischen Bildungsministerium unterstellte nationale öffentliche Einrichtung mit Verwaltungsauftrag. Es wurde 2004 durch den französischen Staat zum Betreiber des Labelisierungssystems der Zentren für Französisch als Fremdsprache ernannt.
Alle Zentren – sowohl Mitglieder eines Branchenverbandes als auch unabhängige Zentren – können ungeachtet ihres jeweiligen Status (öffentlich, privat, Verein) freiwillig am Labelisierungsprozess Französisch als Fremdsprache teilnehmen.
In dem Bestreben, herausragende Leistungen anbieten zu können, haben sich die Branchenverbände einem Qualitätskonzept angeschlossen. Sie bringen ihre praktische Erfahrung ein und wurden ab den ersten Schritten der Gründung des Qualitätslabels Französisch als Fremdsprache mit in die Überlegungen einbezogen. Der/die Vorsitzende jedes Verbandes ist Mitglied des Orientierungsrates des Labels und nimmt aktiv an den Arbeitsgruppen teil.
